إذا اردت السلام فكن مستعداً للحرب - مثل لاتيني
العمل الطيب لا يضيع ابداً - مثل فرنسي
كل حمار يظن نفسه مساوياً لأحصنة الملك - مثل انجليزي
الجيفة تجمع الغربان - مثل الماني
ما أتعس البيت الذي تصيح فيه الدجاجات ويصمت الديك - مثل ايطالي
لا يغرنك بياض العمامة فربما كان الصابون مشترى بالدين - مثل تركي
الوردة التي يتنشقها الكثيرون تفقد أريجها - مثل اسباني
لا ينعق الغراب المسن خطأ - مثل روسي
الملابس الرثّة لا تنسجم والأزرار الذهبية - مثل فارسي
الباب المحكم إغلاقه جيداً هو الباب الذي يمكن تركه مفتوحاً - مثل صيني
ما أحسن أن يسقط المرء أرضاً إذا أطبق يده على ماسة - مثل هندي
روح المرأة المرأة كما هو الحسام روح المحارب - مثل ياباني
عندما تتنازع الحيتان فيما بينها تتحطم ظهور السلاطعين - مثل كوري
***
موضوع: أمثال الشعوب 
الأحد نوفمبر 11, 2012 1:46 am